Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 41.

Den přijetí (zaevidování): [11/1.] 11.01.1884
Datum a číslo na listině: 10/1. 10.01.1884
Předmět:

Mrštik Franz aus Woleč durch Herrn JUD. Johann Žak aus Pardubitz legt den ergänzten Vertrag d[e da]t[o] 21 Feber 1865 über erkauftes Domänen-Grundstück Parc[ellen] N[umero] 214 pr 1128 □ Kl[after] zur Beischließung der Fertigung des hochgeborenen Herrn Baron Drasche von Wartinberg vor und bittet um Ausfertigung der Übersichtstabellen.

František Mrštík z Voleči prostřednictvím pana JUDr. Jana Žáka z Pardubic předkládá doplněnou smlouvu na zakoupený panský pozemek na parcele č. 214 o výměře 1128 sáhů čtverečních, datovanou 21. února 1865, k připojení podpisu vysokorozeného pana barona Drasche von Wartinberg, a prosí o vyhotovení přehledových tabulek.

Způsob vyřízení:

Der Vertrag zurück genommen H[errn] Skorpil ????????????????????

Erganzten Vertrag sam[m]t den Übersichtstabellen H[errn] Dr. Žák zugestellt ????????????

Datum vyřízení: 21/10 - 30/10 21.10.1884
Datum expedice: 21/11 [recte 21/10] - 30/10 30.10.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz