Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 352.

Den přijetí (zaevidování): 7/4. 07.04.1884
Datum a číslo na listině: 1/4. 5134 3 S[tüc]k 01.04.1884
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt unter Anschluß 3 Stück Beilagen, daß die h[ohe] k. k. Statthalterei im Einvernehmen mit dem hochw[ürdigen] bischöfl[ichen] Consistorium mit dem Erlasse vom 26 März 1884 N[umero] 20882 den Consens zur Auflassung und Löschung des Symultanpfandrechtes, für das, ob dem Reale N[umero] l[oco] 29 in Bohumileč haftende Pardubicer Kirchenkassakapital pr 320 f[lorinen] ö[sterreichischer] W[ährung] unter Aufrechthaltung des Pfandrechtes dieses Kapitales ob dem Reale Numero[] l[oco] 5 in Bohumileč über das Bittgesuch des Franz Hebky Vormundes der es/en Kinder nach F. Bačina zu ertheilen[,] beschlossen habe.

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích sděluje, že vysoké c. k. místodržitelství ve srozumění se ctihodnou biskupskou konzistoří udělilo výnosem z 26. března 1884 č. 20882 ohledně žádosti Františka Hebkého jakožto poručníka dětí po F. Bačinovi souhlas k výmazu společného práva zástavního k pardubickému zádušnímu kapitálu ve výši 320 zlatých rakouské částky, zapsanému na nemovitosti č. p. 29 v Bohdanči, a zachování práva zástavního k tomuto kapitálu na nemovitosti č. p. 5 v Bohumilči; k tomu připojuje 3 ks příloh.

Způsob vyřízení:

Dem Herrn von Kotowic k. k. Notar die Erklärung sam[m]t einer Beilage unter Mittheilung des abschriftlichen Erlasses zu Handen des Franz Hebky zugestellt.

Vyjádření předáno i s přílohami panu c. k. notáři von Kotovic k odevzdání opisu výnosu Františku Hebkému.

Datum vyřízení: 8/4 08.04.1884
Datum expedice: 9/4 09.04.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz