Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1139.

Den přijetí (zaevidování): [16./8] 16.08.1884
Datum a číslo na listině: 15/8 206 27 St[üc]k 15.08.1884
Předmět:

Bohdanečer Pfarramt retoureirt den Akt bezüglich des zu verfassenden Tauschvertrages über die bohdanečer, [et] beler vice versa Kirchen und Pfarrgrundstücke und ersucht die Verfassung an den Rechtsconsulenten Dr Žak zu übertragen.

Farní úřad v Bohdanči navrací spis týkající se vyhotovené smlouvy o vzájemné výměně církevních pozemků mezi farami v Bohdanči a v [Rohovládově] Bělé, a žádá o předání vyhotovené smlouvy právnímu poradci dr. Žákovi.

Způsob vyřízení:

986. ai. c.

H[errn] Dr Žak übergeben ut Recepissebüchel

Rückgestellt

986. ai. c.

Predáno panu dr. Žákovi na základě [zápisu] v podací knížce

Navráceno

Datum vyřízení: 4/9 - 23/9 04.09.1884
Datum expedice: 4/9 - 23/9 23.09.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz