Archiv - Protokoly 1884, číslo jednací 1235.

Den přijetí (zaevidování): 10/9 10.09.1884
Datum a číslo na listině: 8/9 08.09.1884
Předmět:

Čeperker Försters H[errn] Franz Brandeis Anzeige über die irrthümliche Verrechnung des verkauften 12 1/2 R[aum] M[eter] Birken statt 12 1/2 R[aum] M[eter] Erlen Schnitholzes und hiedurch die entstandene Differenz von 5 f[lo]r[inen].

Oznámení čeperského lesníka Františka Brandeise o chybném zaúčtování prodaných 12 1/2 metrů prostorových březového řeziva namísto 12 1/2 metrů prostorových [řeziva] olšového, a tím vzniknutém rozdílu 5 zlatých.

Způsob vyřízení:

ad acta

[Založeno] ad acta

Datum vyřízení: 15/9 15.09.1884
Datum expedice: 15/9 15.09.1884

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz